One of Hawaii’s most popular dishes, loco moco, glammed up with caramelized onions and mushrooms