Artichokes with Parmesan-Black Pepper Yogurt