Gluten-Free Vegan Marshmallow Pops {Perfect for a kid-friendly St. Patrick’s Day!}