Cool, sweet watermelon and creamy, soft burrata is the epitome of summer