Healthy crispy oven-baked buffalo chicken tenders — All the zing with a fraction of the fat!