A hearty grilled burger recipe topped with spicy and smoky charred poblano peppers, a light and cooling guacamole, and fresh cilantro.