A bracing whiff of wasabi flavors a simple yogurt dip for cooked shrimp.