Easy fresh vegetable side dish that quickly coaxes the best out of Brussels sprouts, with a little bling from Parmesan and sweet dates.