The baby peppers, the delectable cream, sweet shallots and fresh basil really catapult this dish into the ultimate tasty side dish