M&M Cookie Dough Ice Cream (No Machine Needed!)